statistiques et tests de lisibilité (RÉSOLU)

bonjour à toute l'équipe de A.M.H
c'est moi cath! :

me revoila, amis aujourd'hui je n'ai pas un gros problème, une question à vous poser.
dans vérification d'orthographe, je ne trouve pas les statistique de visibilite utilisant la formule de Flesch ( cet petite chose, je l'avais avant sur mon vieux PC) comment faire pour l'obtenir en plus?

(J'ai écris un roman et avant de publier j'aurai voulu savoir s'il était facile à lire)
merci en tous cas à vous tous et une grosse bise de cath

Bonjour cath45,

Sur Windows 2000 (si vous avez 2003, je ne pense pas que cela soit très différent) vous cliquez sur "Outis" puis "Grammaire et Orthographe" dans la denêtre qui s'affiche vous cliquez sur "Options" puis cochez la case (en bas) "Afficher les statistiques de lisibilité".

Amicalement.

merci yora senior
mais j'ai coché cette case dans outil option mais ce qui me manque c'est le DEGRE DE LISIBILITE DE FLESCH qui lui me donnerait par trenche de note si mon texte est facile ou difficile à lire
par ex de oà 30 très difficile - de 30 à 50 difficile etc;
c'est tout un calcul à faire et quand c'est l'ordi qui le fait c'est plus simple!

il semble que les options ne sont pas complètes (j'ai xp edition familiale windows 2002) avant j'avais un vieux coucou et je l'avais!
donc y aurait il une extension? Je ne sais trop quel mot employer exatctement mais il me serait égréable de pouvoir juger ce texte;
j'ai essayé d'enregistrer TEXSTAT mais mes capacité informatique sont tellement minimies que je n'ai pas su m'en servir!!!!!
alors je l'ai viré
merci quand même d'avoir voulu m'aider
biz

Re Cath45,

1) dans mon précédent message, j'ai fait un lapsus, j'ai parlé de Windows 2000. Or, Windows n'a rien à voir. J'aurais dû taper Word 2000.

Voila ce que j'obtiens avec cette version de Word :

Si vous ne trouvez pas l'équivalent (je ne pense pas que cela soit possible) sur une nouvelle version de Word, confirmez le moi.

Amicalement.

bonsoir Yora senior
OH!oooh!
c 'est exactement ça que je cherche alors ce n'est pas possible sur word 2002? C'est dommage c'était bien pratique pour moi qui écrit.
Je pouvais me faire une opinion moi même avant de publier, tu comprends

excuse moi Yora senior
dans ma précipitation je ne t'ai même pas remercier pour tes recherches
moi je n'ai qu'un tiers de ça . La 1ere colonne et et le 2° Paragraphe
c'est vraimant dommage
merci encore et je te renouvelle mes excuses d'être si impolie

salut cath45,
Dans word 2002, il y a toujours les tests de lisibilité.
Mais il faut pour cela que tu choisisses de cocher la case correspondante dans outils.. options.. onglet grammaire et orthographe cocher afficher les tests de lisibilité (ce sont les avant-dernières case et ligne de la boite de dialogue).
Tiens-nous au courant
Très cordialement

Bonjour Hourrah
Et bie me voila revenue!
oh il n'est pas trop important mon problème cette fois mais il m'ennuie.
Cela fait plusieurs jours que j'essaie de trouver un équivalent j'avais bien trouvé texStaT mais je n'ai pas su m'en servir alors je l'ai viré. Je vais essayé de vous mettre ce que je vois quand j'ai fini ma correction d'orthographe

https://2img.net/r/ihimizer/img522/2553/sanstitre5bb.gif
J'ai vuisualiser ce n'est pa terrrible je ne sais pas trop faire les captures d'écran
en fait je ne sais pas grand chose!!!
merci en cas à vous de vous occuper de moi
bisous cath

Bonjour Cath45,

Je dois justement installer le Pack Office 2003 en fin d'après-midi.

Dès que c'est fait, je regarde en particulier ce problème sur Word et je vous tiens au courant.
A moins que vous ayez une réponse d'ici là.

A bientôt.

re.. cath45 et bonjour à Yora_senior,
Effectivement, les seuls éléments relatifs à la lisibilité dans Word 2002 sont ceux dont tu as fait une copie d'écran.
Word 2002 ne fournit pas d'éléments de référence par rapport, par exemple, aux tests de lisibilité de Flesh comme cela pouvait être le cas dans des versions antérieures. Il s'est donc appauvri sur ce point particulier.
Cela peut tenir au nombre des tests existant: Flesh.. mais auusi Taylor, de closure, etc..
Je cherche un freeware qui ferait cela en utilisant l'un des tests existants.
Tiens-nous au courant
Très cordialement

Bonjour Cath45 et Hourrrah,

Pas de "lisibilité" non plus sur Word 2003.

Et pourtant voila ce que l'on trouve dans l'aide :

Le contenu de cette rubrique n'est peut-être pas applicable à certaines langues.
Une fois la vérification orthographique et grammaticale terminée, Microsoft Word peut afficher des informations sur le niveau de lisibilité du document, notamment les formules suivantes, en fonction du nombre moyen de syllabes par mot et de mots par phrase.
Remarque Si vous employez certaines langues européennes dans un document français, Word n'affiche que les informations relatives aux occurrences et aux moyennes, et non celles de lisibilité.
Test de lisibilité Flesch
Évalue le document selon un barème de 0 à 100. Le document est d'autant plus facile à comprendre que l'indice est élevé. Pour la plupart des documents ordinaires, une moyenne d'environ 60 à 70 est conseillée.
La formule pour le test de lisibilité de Flesch est :
206,835 – (1 015 x ASL) – (84,6 x ASW)
où :
ASL = longueur moyenne des phrases (nombre de mots divisé par le nombre de phrases)
ASW = nombre moyen de syllabes par mot (nombre de syllabes divisé par le nombre de mots)

Où est l'erreur ?
J'ai essayé plusieurs y compris changer la langues, taper un texte en anglais. Rien à faire.

Encore un bug de Microsoft.

Amicalement.

bonsoir
c'est cath
merci a vous deux de vouspréoccuper de mon petit soucis mais ce n'est rien qu'un soucis;
je verrai bien si j'ai été compétente lorsque j'enverrai mon bouqin à l'éditeur!!
biz

re.. cath45,
Tu trouveras un très bon article de fond sur la lisibilité, l'intelligibilité.. avec des rérérences bibliographiques sur ces sujets à l'adresse:
http://www.ling.uqam.ca/sato/publications/bibliographie/C3lisib.htm

Et tu trouveras aussi la possiblité de télécharger le logiciel SATO qui fait autorité en matière d'appréciation assistée par ordinateur de la lisibilté à:
http://www.ling.uqam.ca/sato/outils/index.html

Il s'agit d'un logiciel OpenSource autrement dit d'un logiciel libre dont tu peux disposer gratuitement.
Tiens-nous au courant
Très cordialement

Bonsoir à Hourrah et à toi Yora senior
d'abord je tiens à vous présenter mes excuses pour avoir mis aussi longtemps à vous répondre mais...
j'étais en plein dans mon je voulais vraiment arriver à le corriger pour le proposer sur le site . C'est long d'écrire un livre mais bien plus long de le corriger. Enfin bref.. Merci du fond pour vos recherches le lien "publication m'a bien aidé(très interressant) parcontre "sato" pas évident trop technique alors j'ai rechargé texstat 3.0 j'ai réussi cette fois et il m'a donné ce que je voulais savoir. Similaire à "sato" Mais moins compliqué d'utilisation.Merci à vous deux et a plus cath45